Conditions générales d'utilisation pour les influenceurs Upfluence

Upfluence, Inc. (Upfluence) et son client, tel que désigné dans tout cahier des charges d’influenceur («Client ») s’engagent à respecter les meilleures pratiques du secteur, notamment en matière de divulgation complète, équitable et efficace des faits importants relatifs à votre relation avec le Client, conformément aux Guides de la Commission fédérale du commerce (Federal Trade Commission) concernant les recommandations et les témoignages dans la publicité (« Guides de la FTC ») ainsi qu’aux codes publicitaires de l’Autorité britannique des normes publicitaires (Advertising Standards Authority) et aux directives associées (« Guides de l’ASA »). À ce titre, nous exigeons que tous les blogueurs, influenceurs et personnes similaires (« l’Influenceur » ou « Vous ») respectent les directives énoncées ci-dessous (les « Directives ») ainsi que les Conditions générales Upfluenceapplicables aux influenceurs (les « Conditions ») lorsqu’ils publient des articles de blog, des tweets ou tout autre contenu concernant le Client ou les produits ou services de ce dernier. 

Les présentes Conditions s'appliquent également à vous si vous (a) vous inscrivez sur Upfluence influenceur enregistré, que ce soit via le service d'authentification unique ou par tout autre moyen, (b) postulez pour participer à des campagnes de clients, (c) soumettez un COR, ou (d) participez de quelque manière que ce soit à une campagne gérée via la Upfluence .

Le terme « Brief » désigne, pour chaque Campagne, un document écrit qui définit divers services et conditions contractuelles liés aux services de l'Influenceur, pouvant inclure, sans s'y limiter :  l'identification du Client et de l'Influenceur, les Livrables, y compris les services, à fournir par l'Influenceur dans le cadre du Brief ou de la Campagne (tels que définis ci-dessous), le calendrier de fourniture de ces Livrables, ainsi que toute précision et toute contrepartie (y compris, sans s'y limiter, les conditions, le mode et le calendrier de paiement) relatives au Brief, et la durée de la fourniture des services ou des Livrables par l'Influenceur.  Le terme « Campagne » (qui peut être fourni à l'Influenceur dans un document distinct provenant Upfluence du Client)est un bref résuméde la campagne promotionnelle dans le cadre de laquelle l'Influenceur fournira ses services, qui sont régis par le présent Contrat. 

Les présentes conditions générales relatives aux influenceurs (les « Conditions ») sont conclues entre Upfluence, Inc. (Upfluence), au nom de son Client, et l'Influenceur, et régissent la prestation par l'Influenceur de services de porte-parole, d'influenceur, de relations publiques et de médias sociaux ou d'autres services en rapport avec une Campagne pour le Client, à compter de la date d'acceptation du Brief de l'Influenceur (la « Date d'entrée en vigueur »).  Tout brief ou campagne écrite fourni par Upfluence le Client dans le cadre d'une campagne ou de services fournis par vous fera partie intégrante des présentes Conditions et sera régi par celles-ci.

1. Lignes directrices

 (a) Respecter les droits de propriété intellectuelle.

La propriété intellectuelle désigne, de manière générale, l’ensemble des droits juridiques liés aux œuvres créées ou inventées par des personnes. Les droits de propriété intellectuelle comprennent généralement les droits d’auteur, les marques déposées et les secrets d’affaires, ainsi que le droit d’utiliser le nom, la ressemblance, l’image ou la voix d’une personne. On peut citer comme exemples les photographies, les vidéos, la musique (y compris les paroles de chansons), les marques déposées/logos (par exemple Nike), les noms de marque ou les emballages de marque (par exemple Coca-Cola, McDonald’s), les noms et portraits de personnes (y compris ceux de célébrités), les citations et les écrits (« droits de propriété intellectuelle »). Vous ne devez en aucun cas publier ou partager un contenu comprenant ces éléments sans avoir obtenu l’autorisation écrite du tiers titulaire des droits, car cela constituerait une violation ou une atteinte à ses droits de propriété intellectuelle.

Cela signifie :
i. Vous ne devez pas publier ni partager des œuvres ou des contenus dont vous n’êtes pas propriétaire, pour lesquels vous ne disposez pas d’une licence valide d’utilisation ou de partage, et dont l’utilisation n’a pas été autorisée par le Client.
ii. Vous devez obtenir l’autorisation expresse de tout tiers figurant sur les photos et autres contenus que vous publiez – par exemple, une autorisation signée, une renonciation ou toute autre forme d’autorisation écrite de la part de ces tiers – même si vous avez pris la photo vous-même, si vous connaissez les personnes concernées et/ou si vous avez obtenu leur consentement verbal.
iii. Si vous avez des doutes concernant une œuvre, en particulier lorsqu’elle comporte la marque déposée ou le logo d’un tiers (par exemple, une canette de Coca-Cola ou un sac Louis Vuitton), ou encore des extraits musicaux, cinématographiques ou télévisés, ou encore le nom, la photo ou l’image d’une célébrité, vous devez vérifier auprès du Client avant d’utiliser cette œuvre. En règle générale, en cas de doute, ne publiez pas le contenu en question.

(b) Divulguer votre lien avec le client

Comme le précisent les Conditions générales, lorsque vous publiez un article de blog ou un message concernant le Client ou ses produits et services, vous êtes seul responsable du respect des réglementations, lois et directives de la FTC et autres dispositions applicables, et vous vous engagez à indiquer clairement vos « liens matériels » avec un Client (c’est-à-dire le fait que votre publication est « sponsorisée par le Client » ou qu’il s’agit d’une « publicité ») et à inclure tous les hashtags demandés par Upfluence le Client (tels que #ad ou #sponsored). Des conseils et des « bonnes pratiques » concernant les mentions obligatoires et autres exigences sont disponibles sur FTC.gov/influencers. Ces informations peuvent évoluer de temps à autre ; il est donc nécessaire de les consulter régulièrement.   

Les « liens significatifs » peuvent être définis comme tout lien entre un influenceur et un annonceur susceptible d’affecter la crédibilité que les consommateurs accordent aux déclarations de cet influenceur. Parmi les exemples importants de « liens significatifs », on peut citer les contreparties (c’est-à-dire les avantages ou incitations tels que les rémunérations financières, les produits prêtés, les produits ou services gratuits, les cadeaux en nature ou les privilèges d’accès spéciaux) fournies par un annonceur à un influenceur. Veuillez noter que, bien Upfluence le Client puissent fournir des recommandations et des options en matière de mentions obligatoires, ni Upfluence le Client ne seront tenus responsables de tout manquement de votre part aux directives de la FTC et/ou de l’ASA, aux lois locales, ou de tout manquement de votre part à l’obligation d’obtenir toutes les autorisations et permissions nécessaires auprès de tiers concernant le contenu que vous publiez.

(c) Veiller à ce que les informations soient présentées de manière claire et bien visible

La mention ci-dessus doit figurer à proximité immédiate de toute déclaration que vous faites au sujet du Client ou de ses produits. Cette mention doit être suffisamment claire et bien visible pour que les consommateurs puissent la consulter lorsqu’ils lisent vos publications. Cela signifie qu’elle ne doit pas être dissimulée derrière des liens ou dans les conditions générales (ou dans des documents similaires). De plus, le consommateur ne doit pas être obligé de cliquer sur un lien, de faire défiler la page vers le bas ou de passer la souris dessus pour voir la mention. Veuillez noter que cette mention est obligatoire quelles que soient les contraintes d’espace du support (par exemple, Twitter), où elle peut être apposée via des hashtags, tels que #sponsored, #paid ou #ad (de préférence au début de la publication sur les réseaux sociaux). Pour les vidéos, la mention doit figurer dans le contenu de la vidéo (audio et vidéo) et pas seulement dans la description ; pour les diffusions en direct, elle doit être répétée de temps à autre.

(d) Donnez votre avis en toute honnêteté et sincérité

Vos déclarations doivent toujours refléter vos opinions sincères et honnêtes, ainsi que vos expériences réelles. Si une déclaration ne correspond pas à votre opinion, mais correspond plutôt à ce que le client vous a demandé de dire, ce fait doit être clairement indiqué aux lecteurs, aux téléspectateurs et aux autres consommateurs.

(e) Ne faire que des déclarations factuelles qui sont véridiques et vérifiables.

Ne faites que des déclarations factuelles sur les caractéristiques ou la qualité du client ou de ses produits/services dont vous êtes certain qu'elles sont vraies et vérifiables. Par exemple, ne faites pas de déclarations sur les performances d'un produit à moins d'avoir des preuves à l'appui. N'oubliez pas que même si vous ne mentionnez pas expressément un fait, celui-ci peut être sous-entendu dans vos autres déclarations, dans le contexte et dans d'autres circonstances, et que les présentes directives s'appliquent aussi bien aux messages explicites qu'implicites.

(f) Respecter les autres politiques et lois

Vous devez respecter les conditions générales, les directives et les politiques de tout service que vous utilisez, ainsi que toutes les lois applicables, y compris, à titre indicatif, les directives de la FTC, les lois américaines sur le droit d’auteur et les marques déposées, le règlement (UE) 2016/679 (Règlement général sur la protection des données), la loi californienne sur la protection des consommateurs (CCPA), la loi britannique de 2018 sur la protection des données (telle que modifiée ou remplacée de temps à autre) et les guides de l’ASA. Par exemple, si une plateforme de réseaux sociaux, un site web ou tout autre service précise qu’il ne peut être utilisé à des fins commerciales, vous ne devez pas faire la promotion du Client ou de ses produits ou services sur cette plateforme, ce site ou ce service. Vous êtes tenu de respecter l’ensemble des réglementations, lois et directives dans le cadre de la prestation de tout service ou de la fourniture de tout Contenu, et vous vous engagez à indemniser et à dégager Upfluence le Client de toute responsabilité en cas de violation de toute réglementation, loi ou directive relative aux services ou au Contenu que vous pourriez fournir, y compris, sans s’y limiter, le défaut de divulgation correcte ou adéquate. 

(g) Protéger vos données personnelles

Protégez votre vie privée en gardant à l'esprit que vos publications sont publiques. Ne partagez pas d'informations personnelles ou sensibles vous concernant ou concernant votre famille que vous ne souhaitez pas rendre publiques.

(h) Respecter la vie privée d'autrui

N'incluez pas d'informations personnelles concernant des tiers qui n'auraient pas été volontairement communiquées par ces derniers afin que vous puissiez les partager dans vos publications. Cela inclut toute information susceptible de permettre à quelqu'un d'identifier raisonnablement une autre personne. 

2. Engagement

En contrepartie d’une rémunération, de produits et/ou d’expériences, ainsi que d’autres contreparties valables et de valeur, dont la réception et la suffisance sont par les présentes reconnues, Upfluence l’Influenceur à fournir, et l’Influenceur s’engage à fournir, les services spécifiés dans le Brief de l’Influenceur, moyennant les honoraires et la rémunération fixés dans le contrat ou convenus autrement via la Plateforme pour toute Campagne. Sauf disposition contraire expressément prévue dans les présentes, l’Influenceur réalisera les prestations à ses propres frais et en utilisant ses propres ressources et son propre matériel.

3. Droits de propriété intellectuelle

 (a) Produit du travail

L’Influenceur réalisera et développera tout produit de travail prévu aux termes des présentes pour Upfluence le Client en tant qu’« œuvre réalisée dans le cadre d’un mandat » conformément à la loi américaine sur le droit d’auteur, et ce produit de travail, y compris tous les droits d’auteur, marques déposées et autres droits de propriété intellectuelle qui y sont incorporés (collectivement, le « Produit de travail »), sera la propriété du Client.  Avec effet immédiat et de plein droit dès la remise de tout Produit de travail, y compris tout Livrable, vous accorderez une licence valide, perpétuelle, non exclusive, libre de droits, irrévocable et non transférable concernant les Livrables (tels que décrits dans le Brief) en faveur du Client (c’est-à-dire le Client sera le titulaire de la licence), qui permettra au Client d’utiliser, de copier, de reproduire, d’afficher ou de distribuer le Produit livrable (ou des parties de celui-ci, y compris les images) sur tout support. La licence permettra au Client d’utiliser le nom, l’image, le pseudonyme sur les réseaux sociaux ou le nom de la chaîne/du blog de l’Influenceur, ainsi que tout autre attribut de l’Influenceur (collectivement dénommés « nom et image de l’influenceur ») de toute manière servant les objectifs du contrat et de toute campagne, dans la mesure où ils sont intégrés aux livrables (cette licence accordant au Client le droit d’utiliser des montages, des extraits, des séquences vidéo, des photos et des images fixes du nom et de l’image de l’influenceur). Le Client est également expressément autorisé à faire un usage nominatif du nom et de l’image de l’Influenceur susmentionnés en lien avec les Livrables et les produits et services relatifs à la Campagne. La licence est transférée et prend effet automatiquement dès la publication du contenu par l’Influenceur. Pour éviter toute ambiguïté, la licence susmentionnée autorise le Client (sans limitation) à, à tout moment :

i. Publier sur ses réseaux sociaux (y compris, le cas échéant, en direct) toute image, tout texte, tout fichier audio et toute vidéo créés par l’Influenceur dans le cadre du présent Contrat (ci-après dénommés collectivement « Contenu »), accompagnés d’un texte rédigé par le Client, à condition que l’Influenceur concerné soit mentionné dans ce texte ;

ii. Publier tout Contenu créé par un influenceur dans le cadre du présent Contrat sur ses réseaux sociaux, à condition que l’influenceur concerné soit mentionné dans le texte d’accompagnement ;
iii. Publier toute image ou tout Contenu créé par un influenceur dans le cadre du présent Contrat sur les sites web du Client ;
iv. Utiliser toute image et/ou tout Contenu créé dans le cadre du présent Contrat à des fins commerciales internes ; et/ou
v. Recadrer ou modifier de manière raisonnable toute image ou tout contenu audiovisuel créé par un influenceur dans le cadre du présent Contrat aux fins énumérées aux clauses i. à iv. ci-dessus.

 (b) Dans le cas où une partie du Produit du travail ne serait pas considérée comme un « travail réalisé sur commande » ou serait autrement nécessaire pour garantir la pleine propriété du Produit du travail par le Client, l'Influenceur cède par la présente au Client, avec effet immédiat dès sa création, tous les droits, titres et intérêts relatifs à ce Produit du travail. L'Influenceur signera tout document supplémentaire qui pourrait être raisonnablement nécessaire pour effectuer cette cession.

(c) Droits de propriété intellectuelle

Aucune licence ni aucun autre droit de quelque nature que ce soit n’est accordé par Upfluence le Client à l’Influenceur, sauf disposition expresse contraire dans les présentes Conditions. L’Influenceur s’engage à ne pas utiliser Upfluencedroits d’auteur, marques, noms commerciaux ou autres éléments de propriété intellectuelle Upfluenceou du Client de quelque manière que ce soit, sauf dans la mesure limitée expressément convenue dans le Brief de l’Influenceur ou par ailleurs sur la Plateforme dans le cadre d’une Campagne.

(d) Contenu et attributs de l'influenceur

i. En ce qui concerne les services fournis par l’Influenceur en vertu des présentes Conditions, et sans limiter les droits de propriété du Client sur le Produit du travail tels que précisés ci-dessus, l’Influenceur accorde au Client le droit et l’autorisation irrévocables, sous-licenciables et valables dans le monde entier d’utiliser tout Produit du travail ou tout autre contenu vidéo, photographique, écrit ou verbal que l’Influenceur partage ou fournit en rapport avec les Services (collectivement, le « Contenu lié au Client ») de quelque manière que ce soit, en tout ou en partie, et à quelque fin que ce soit, sur tous les supports, y compris, sans s’y limiter, sur les sites web et plateformes détenus ou contrôlés par le Client, sur les réseaux sociaux, dans tout support publicitaire, toute publication, tout support marketing et/ou toute présentation, ainsi que sur tout autre support, et ce à perpétuité. Toute déclaration, publication et/ou commentaire fourni par l’Influenceur peut être paraphrasé, développé, raccourci et/ou transcrit sous forme conversationnelle. L’Influenceur accepte en outre que le Client puisse le contacter (y compris par le biais de messages sur des plateformes publiques de réseaux sociaux) au sujet de tout Contenu lié au Client.
L’Influenceur reconnaît que sa participation à la Campagne implique l’octroi de son consentement ainsi que de toutes les autorisations et licences nécessaires pour permettre au Client d’utiliser le Contenu lié au Client de l’Influenceur, y compris le nom, l’image, le pseudonyme sur les réseaux sociaux ou le nom de la chaîne/du blog de l’Influenceur, ainsi que tout autre attribut de l’Influenceur, de toute manière que le Client jugera conforme aux objectifs des présentes Conditions, y compris l’utilisation dans tout média acceptant du contenu ou des communications publicitaires ou promotionnels (tels que, sans s’y limiter, les médias numériques, la presse écrite, la télévision ou la radio), dans la mesure où ils sont intégrés aux Livrables (cette licence accordant au Client l’ensemble des droits d’utilisation des montages, coupures, extraits vidéo, photos et images fixes de tout ou partie du Nom et de l’Image de l’Influenceur, comme indiqué ci-dessus au paragraphe 3.a., et expressément les utilisations autorisées aux points 3.a.i. à 3.a.v., en plus de l’utilisation nominative du nom et de l’image de l’influenceur en lien avec les produits et services relatifs à la campagne.

ii. L’Influenceur s’engage à ne pas tenir Upfluence le Client, ni leurs licenciés respectifs, pour responsables de toute responsabilité découlant de l’utilisation par ceux-ci du Contenu lié au Client de l’Influenceur, conformément aux dispositions des présentes.

(e) Limitation de responsabilité

L’Influenceur accepte et reconnaît Upfluence le Client ne sauraient être tenus responsables de tout dommage indirect, consécutif ou exemplaire (y compris, sans s’y limiter, le manque à gagner) et que la responsabilité cumulée Upfluence du Client au titre des présentes ne saurait excéder les honoraires dus à l’Influenceur au titre d’un Brief ou, le cas échéant, de tout Contrat d’Influenceur conclu entre Upfluence l’Influenceur pour la prestation de services. Enfin, Upfluence ne Upfluence être tenue responsable de toute utilisation par un tiers, y compris un Client, de tout Contenu lié au Client ou de tout autre produit issu du travail.

4. Déclarations et garanties ; Indemnisation

(a) L'influenceur déclare et garantit que : 

(i) L'influenceur a le droit de céder le Produit du travail à Upfluence aux dispositions de l'article 3 ; 

(ii) le Produit du travail et tout autre Contenu lié au Client seront originaux et ne porteront atteinte à aucun droit d'auteur, brevet, marque déposée, droit à l'image ou à la vie privée, ni à aucun autre droit de propriété ou autre droit de quiconque, qu'il soit contractuel, légal ou issu de la common law ; 

(iii) les prestations fournies par l’Influenceur doivent être exécutées dans les meilleurs délais, avec tout le soin nécessaire, et être d’une qualité irréprochable ; 

(iv) L’influenceur s’engage à ne commettre aucun acte susceptible de jeter le discrédit, le mépris, le scandale ou le ridicule sur Upfluence le Client, ou d’insulter ou d’offenser le grand public auquel s’adressent les supports publicitaires Upfluence, ou qui pourrait nuire à Upfluence à l’un quelconque de Upfluenceproduits ou services ou à ceux du Client, y compris, sans s’y limiter, le fait de dénigrer Upfluence, le Client, leurs produits ou services, ou leurs concurrents ; 

(v) Les déclarations, publications et commentaires de l’influenceur sont véridiques et reflètent fidèlement son opinion sincère et son expérience concernant Upfluence, le Client et les produits et/ou services de leurs concurrents, dans la mesure où cela s’applique, 

(vi) L'influenceur reconnaît que le respect des délais est essentiel dans le cadre des présentes Conditions générales et de tous les délais fixés par Upfluence, 

(vii) L’influenceur a fourni et s’engage à fournir des informations exactes, à jour et complètes, telles que demandées par Upfluence la Plateforme et les Clients, notamment, sans s’y limiter, en ce qui concerne les coordonnées de l’Utilisateur enregistré, les informations relatives au(x) site(s) de réseau social de l’influenceur et à sa présence sur ces sites, ainsi que les informations de paiement et 

(viii) L’influenceur s’engage à respecter l’ensemble des lois, règlements, directives administratives, arrêtés et ordonnances fédéraux, régionaux et locaux applicables, y compris, sans s’y limiter, toutes les lois relatives à la vie privée, au marketing et à la sécurité des données, ainsi que les conditions générales de tous les sites web, plateformes ou applications tiers concernés, notamment en fournissant les informations requises conformément aux guides de la FTC et de l’ASA, comme précisé plus en détail au paragraphe 3(b) ci-dessous, dans le cadre de la prestation des services prévus aux présentes.

(b) Upfluence une transparence totale ainsi qu’une divulgation complète, équitable et efficace des faits importants relatifs à la relation des influenceurs avec Upfluence Étant donné que l’influenceur entretient une relation avec Upfluence influenceur, conformément aux guides de la FTC et de l’ASA, l’Influenceur devra inclure une mention de mise en garde dans tout Contenu lié au Client qu’il partage publiquement, indiquant qu’il entretient un lien significatif avec le Client et qu’il a été rémunéré ou a bénéficié d’une autre forme d’incitation pour publier ce Contenu lié au Client. Upfluence le Client se réservent le droit de préciser la forme et le contenu de ces mentions. Nonobstant les dispositions de résiliation énoncées à la section 7, Upfluence le droit de résilier immédiatement les présentes Conditions si l’Influenceur ne procède pas aux divulgations sur les réseaux sociaux ou autres de la manière prévue dans les guides de la FTC, les guides de l’ASA et/ou conformément aux instructions Upfluence, ce manquement étant alors considéré comme une violation substantielle des Conditions qui ne peut faire l’objet d’une remédiation.
Upfluence le Client ont le droit d’examiner et/ou d’approuver les thèmes et le contenu des articles de blog et/ou des publications sur les réseaux sociaux ainsi que tout autre Contenu lié au Client avant leur publication par l’Influenceur, et de demander des modifications si ces éléments ne sont pas approuvés ; cette demande doit être adressée à l’Influenceur dans un délai de deux (2) jours ouvrés à compter de la soumission de ces éléments par l’Influenceur. L’Influenceur s’engage à soumettre les éléments révisés dans un délai de deux (2) jours à compter de la réception d’une demande de révision de la part Upfluence.Le Client dispose du droit total, mais non de l’obligation, d’utiliser tout Contenu lié au Client ou tout Livrable, et peut choisir de l’utiliser ou de ne pas l’utiliser.  En outre, dans le cas où un Contenu lié au Client serait, à l’entière discrétion Upfluence du Client, issu d’une source inappropriée, utilisé de manière inappropriée ou jugé de quelque manière que ce soit inacceptable par le Client, l’Influenceur devra supprimer ou retirer ce contenu immédiatement (dans un délai d’un (1) jour) après réception d’une notification du Client ou Upfluence retrait ; dans la mesure où le Contenu lié au Client ne serait pas sous le contrôle de l’Influenceur à ce moment-là, l’Influenceur s’engage à apporter son entière coopération et assistance Upfluence au Client afin de retirer ou de supprimer ce contenu de tout site, plateforme ou autre publication tiers. 

(c) L’Influenceur s’engage à défendre, indemniser et dégager de toute responsabilité Upfluence, le Client ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, employés, partenaires commerciaux et agents respectifs, contre toute réclamation, tout dommage, toute obligation, toute perte, toute responsabilité, tout coût ou toute dette, ainsi que toute dépense (y compris, sans s’y limiter, les honoraires d’avocat) découlant : (i) la violation par l’Influenceur de l’une quelconque de ses déclarations et/ou garanties prévues aux présentes ; (ii) l’utilisation autorisée du Produit du travail et de tout autre Contenu lié au Client ou l’exercice des droits accordés aux présentes ; (iii) l’utilisation par l’Influenceur de produits ou de contenus tiers dans le cadre de la prestation des Services ; et (iv) la négligence ou la faute intentionnelle de l’Influenceur.

(d) Dans toute la mesure permise par la loi, l'influenceur accepte, en son nom propre, au nom de ses héritiers, exécuteurs testamentaires et administrateurs, de libérer, renoncer, décharger, absoudre, accepter de dégager de toute responsabilité et s'engager à ne pas poursuivre Upfluence le client et leurs agents, employés, dirigeants, administrateurs, successeurs et ayants droit respectifs (collectivement, les « Parties exonérées »), de toute responsabilité, perte, préjudice, dommage, blessure, coût ou dépense de quelque nature que ce soit que l'Influenceur, ses héritiers, exécuteurs testamentaires, administrateurs et ayants droit ont subis, ont actuellement ou pourraient avoir à l'avenir, en raison de toute question liée de quelque manière que ce soit à l'exercice par les Parties libérées de leurs droits explicites ou implicites en vertu des présentes, y compris, mais sans s'y limiter, le droit d'utiliser le nom, la voix ou l'image de l'Influenceur, étant entendu que les Parties libérées sont libres d'utiliser le nom, la voix et l'image de l'Influenceur de quelque manière que ce soit en relation avec le Contenu lié au Client ou à d'autres fins conformes aux objectifs des présentes Conditions.

(e) L’Influenceur déclare et garantit qu’il est âgé d’au moins 18 ans, qu’il respectera les Lignes directrices et qu’il a le droit de conclure un contrat en son nom propre.Dans la mesure où l’Influenceur serait une entité, il déclare et garantit qu’il est en règle et qu’il dispose de tous les droits nécessaires pour conclure le présent Contrat et fournir les services de tout influenceur individuel prestataire de services ou tout Droit de propriété intellectuelle au titre du présent Contrat.  En outre, dans ce cas, l’acceptation du présent Contrat par toute personne physique vaut consentement de cette dernière aux Conditions, obligations, déclarations, concessions et autorisations prévues aux termes des présentes.

(f) DANS LES LIMITES PERMISES PAR LA LÉGISLATION APPLICABLE, UPFLUENCE SES SERVICES ET SA PLATEFORME « EN L'ÉTAT », SANS AUCUNE GARANTIE NI CONDITION D'AUCUNE SORTE, QU'ELLES SOIENT EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES ET CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE NON-CONTREFAÇON, OU TOUTE GARANTIE QUE LES SERVICES OU LA PLATEFORME FONCTIONNERONT SANS INTERRUPTION, QUE CES GARANTIES DÉCOULENT DE LA CONDUITE HABITUELLE DES AFFAIRES, DE L’USAGE, DES PRATIQUES COMMERCIALES OU DE L’EXÉCUTION DES PRESTATIONS. 

5. Relations entre les parties

La relation entre l’Influenceur et Upfluence celle d’un prestataire indépendant, et aucune disposition des présentes Conditions n’a pour objet, ni ne doit être interprétée comme ayant pour effet, de créer un partenariat, une relation d’agence, une coentreprise ou une relation de travail. L’Influenceur ne pourra prétendre à aucun des avantages Upfluence accorder à ses salariés. L’Influenceur n’est pas autorisé à faire de déclaration, à conclure de contrat ou à prendre d’engagement au nom Upfluence du Client, sauf si cela lui est expressément demandé ou autorisé par écrit par un responsable habilité Upfluence du Client, selon le cas, ou par les deux. L’Influenceur est seul responsable de toutes les déclarations fiscales et de tous les paiements devant être effectués auprès de toute autorité fiscale fédérale, régionale ou locale au titre de la prestation des Services et de la perception des honoraires en vertu des présentes Conditions, et s’engage à les déposer dans les délais impartis ; il dégagera Upfluence le Client de toute responsabilité quant à toute obligation fiscale liée aux honoraires prévus aux présentes. Aucune partie de la rémunération de l’Influenceur ne fera l’objet d’une retenue à la source par Upfluence du paiement de la sécurité sociale, des impôts fédéraux, d’État ou de toute autre charge sociale liée à la rémunération des salariés.

6. Paiement

Comme indiqué dans chaque campagne, vous pouvez être rémunéré en espèces, en marchandises ou en une combinaison des deux. Si une campagne à laquelle vous participez vous offre une rémunération uniquement sous forme de produits/marchandises, ou si vous choisissez d'être rémunéré en produits/marchandises à la place d'une partie ou de la totalité de la composante en espèces :  (a) votre choix,tel que communiqué à Upfluence au Client via la Plateforme, par e-mail, téléphone, SMS ou tout autre moyen de communication, sera définitif et contraignant, et ne pourra être modifié ultérieurement, et (b) vous serez responsable de déclarer et de payer tout revenu, TVA, taxe d'utilisation ou autres taxes qui pourraient être exigées par votre juridiction concernant votre prestation de services pour la campagne, et vous dégagerez Upfluence le client de toute responsabilité en cas de dette fiscale, de réclamation ou d'enquête découlant de celle-ci. En ce qui concerne l'adresse de contact ou les informations bancaires/de paiement que vous fournissez, ni Upfluence aucun client ne sera responsable de l'impossibilité d'effectuer un paiement (que ce soit par chèque ou par produit) si les coordonnées fournies ou confirmées par vous sont inexactes.  De plus, si des marchandises ou un paiement sont envoyés à une adresse ou à des coordonnées bancaires incorrectes en raison d'une erreur ou d'une inexactitude dans les données que vous avez saisies ou confirmées, si ces marchandises ou ce paiement peuvent être récupérés pour quelque raison que ce soit, vous serez responsable du paiement des frais de restockage ou de retour ; sinon, si le paiement (marchandises ou autres) est conservé par un tiers, il sera considéré comme intégralement payé.

7. Informations confidentielles

Sauf autorisation expresse Upfluence , l’Influenceur s’engage à préserver la confidentialité absolue de toutes les Informations confidentielles, à ne pas les divulguer à des tiers et à les utiliser uniquement dans le but de remplir ses obligations au titre des présentes Conditions. On entend par « Informations confidentielles » toutes les informations, à l’exclusion des informations relevant du domaine public (ou créées ou reçues de manière indépendante par l’Influenceur sans utilisation ni référence aux Informations confidentielles et sans violation des présentes Conditions), divulguées par Upfluence le Client à l’Influenceur et relatives aux présentes Conditions ou aux activités, produits et services actuels, futurs et proposés par Upfluence le Client.   Pour éviter toute ambiguïté, les montants qui vous sont versés ou proposés dans le cadre d’une Campagne constituent des Informations confidentielles, étant toutefois entendu que vous pouvez bien entendu les divulguer à vos comptables ou à toute entité gouvernementale pour des raisons commerciales légitimes, telles que le paiement d’impôts. Nos politiques relatives aux Informations personnelles sont disponibles dans laPolitique de confidentialité des Services, ainsi quesur la Plateforme, dans la mesure où elles s’appliquent spécifiquement aux Utilisateurs enregistrés.  L’Influenceur ne doit pas fournir à Upfluence au Client des Informations confidentielles le concernant ou concernant un tiers ; s’il le fait, l’Influenceur accepte que, à moins que ces informations ne soient clairement marquées ou étiquetées « Confidentielles » au moment de leur divulgation, ni Upfluence le Client ne seront tenus de considérer ou de traiter ces informations ou documents comme des « Informations confidentielles ».   Chaque partie recevant des informations confidentielles (un « destinataire ») est tenue de les garder strictement confidentielles pendant une période de cinq (5) ans à compter de la fin de la durée du présent Contrat, ou jusqu’à ce que ces informations cessent d’être confidentielles, en l’absence de tout acte ou omission de la part dudit destinataire. 

8. Durée et résiliation

(a) La durée initiale des présentes Conditions prendra cours à la Date d’entrée en vigueur et restera en vigueur jusqu’à leur résiliation conformément aux dispositions des présentes ou jusqu’à l’achèvement de l’ensemble des Services spécifiés dans la Fiche de conditions, selon la première de ces deux échéances.

(b) Upfluence résilier les présentes Conditions et/ou les Services prévus dans toute Fiche de conditions : (i) avec effet immédiat en cas de manquement grave de la part de l’Influenceur ou (ii) à tout moment, de sa propre initiative. En cas de résiliation, l’Influenceur est tenu de restituer tout matériel fourni en vertu des présentes Conditions.

(c) Les droits et obligations prévus aux sections 3 (« Droits de propriété intellectuelle »), 4 (« Déclarations et garanties, indemnisation »), 7 (« Informations confidentielles »), 8.c. (« Survie ») et 9 (« Dispositions diverses ») resteront en vigueur après la résiliation ou l'expiration des présentes Conditions.

9. Divers

(a) L'influenceur n'aura pas le droit de demander une mesure injonctive pour faire respecter les dispositions des présentes Conditions générales et renonce par la présente à tout droit de le faire. Le seul recours de l'influenceur en cas de violation par Upfluence de réclamer des dommages-intérêts, le cas échéant, sous réserve des conditions générales énoncées dans les présentes.

(b) REMARQUE : Dans toute la mesure permise par la loi applicable, l’Influenceur renonce à tout droit qu’il pourrait avoir d’intenter ou de participer à un recours collectif (ou « action collective »), que ce soit en tant que représentant d’un groupe ou en tant que membre, en rapport avec toute réclamation découlant des présentes Conditions générales ou de tout accord, campagne ou cahier des charges d’Influenceur s’y rapportant, à l’inscription de l’Influenceur en tant qu’Influenceur enregistré, ou Upfluence la Plateforme (ou au logiciel et aux Services fournis par Upfluence ce site web et les applications associées).

(c) L’Influenceur ne peut sous-traiter ni déléguer de quelque manière que ce soit les obligations qui lui incombent en vertu des présentes Conditions sans l’accord écrit préalable Upfluence; l’interdiction susmentionnée de sous-traitance ou de délégation des obligations ne s’applique pas aux prestataires tiers auxquels l’Influenceur peut faire appel pour fournir le Contenu (tels que des vidéastes et des photographes), à condition toutefois que que tous ces prestataires signent des contrats de cession de droits d’auteur et/ou des contrats de travail à la commande suffisants pour transférer définitivement la pleine propriété des droits d’auteur et, le cas échéant, la paternité de l’œuvre, au Client comme indiqué ci-dessus, et l’Influenceur sera responsable de tout droit qui ne serait pas entièrement cédé au Client en raison de la prestation de services par un tiers en vertu des présentes). Sous réserve de ce qui précède, les présentes Conditions s’appliquent au profit et lient les successeurs et ayants droit autorisés des parties. Les présentes Conditions sont régies à tous égards par les lois de l’État de New York et l’Influenceur accepte que, sauf indication contraire Upfluence action découlant des présentes Conditions ou s’y rapportant soit portée exclusivement devant un tribunal d’État ou fédéral situé à New York, dans l’État de New York. Si une disposition des présentes Conditions était jugée illégale, invalide ou inapplicable par un tribunal, la légalité, la validité et l’applicabilité des autres dispositions des présentes Conditions n’en seraient pas affectées ni compromises. La renonciation par l’une des parties à faire valoir une violation d’une disposition des présentes Conditions par l’autre partie ne saurait être interprétée comme une renonciation à faire valoir toute autre violation ou violation ultérieure de la part de cette dernière. Les présentes Conditions (y compris le Contrat applicable) constituent l’intégralité de l’accord entre les parties concernant l’objet des présentes et remplacent tous les accords antérieurs ou contemporains, oraux ou écrits, relatifs à cet objet. Les présentes Conditions ne peuvent être modifiées que d’un commun accord écrit entre les représentants autorisés des parties.